Monday, April 9, 2012

Mary had a little lamb..

Jee eli nyt olisi vuorossa lupaamani lammaspostaus :)) Varautukaa siis kuvatulvaan! Karitsoilla on koko ajan hirveä meno päällä, joten kuvien laatu on sitten sen mukainen ;)

Yeppee! Here comes the lamb-post I promised to write to you :)) Prepare to the mass of pictures!


Ensin hieman yleistä meidän lampaista:


Vuonna 2004 meille muutti 4 pääosin suomenlammas -rotuista lammasta. Muutama näistä lampaista on meillä vieläkin "eläkkeellä" :)
Pääosa meidän nykyisistä lampaista on rotua nimeltä rygja, joka tuli Suomeen 1950-luvulla Norjasta. Rygja on varsin harvinainen rotu Suomessa (vain joku 300 kpl), eikä puhtaita rygjia ole Norjassakaan enää paljon jäljellä. Tavallisesti lampaat on jalostettu joko "villaroduiksi" tai "liharoduiksi", jolloin toinen osa on kärsinyt. Rygjat ovat kuitenkin englanninkielisissäkin lammaskirjoissa mainittu sekä villa että liharotuna ja meillä hyödynnetäänkin molempia. "Norjalaiset villapaidat" on perinteisesti tehty nimenomaan rygjan villasta. Yläpuolella olevassa kuvassa on rygjauuhi Cecilia.

Okay here is something about our sheep:
Our first 4 sheep came to us in 2004. Now the main part of our sheep is breed called rygja that came from Norway to Finland at 50s. It's pretty rare breed everywhere (in Finland there is about 300 individuals). Usually there is "woolbreeds" and "meatbreeds" but rygja is both. In picture above there is ewe called Cecilia.


Nämä kuvat ovat tämän vuoden ensimmäisistä karitsoista. Nanu-emän karitsat Satsuki, Kiki ja Ponyo (jep, Hayao Miyazakin leffoista ;) ) ovat harvinaisen hellyydenkipeitä. Tulevat aina viereen odottamaan rapsutuksia. Kiki on oppinut kuoputtamaan jalallaan maata jos silitystä ei tule tarpeeksi ;)
Tällä hetkellä uuhista on karitsoimatta enää neljä ja karitsoita on jo 70, joista harvinaisen moni on ollut poikia. Mutta voitte vaan kuvitella kuinka vähiin yöunet on jääneet, kun öisinkin täytyy käydä tarkistamassa että kaikki on hyvin. Onneksi meillä on "lampola-tv" - siis valvontakamerat. :)

These pictures are taken from our first lambs - Kiki and Satsuki and Ponyo (yes, from Hayao Miyazaki movies ;) ). They always want us to fondle them :)
At this moment we have 70 lambs (and only 4 pregnant ewes left).


Tässä taas on meidän kauhunelikko ;D Niiden emällä (itseasiassa äskeisen Nanun sisko) ei riitä tarpeeksi maitoa, joten me ruokitaan niitä myös tuttipulloilla. Nuo lämmikkeet on tehty vanhasta villapaidasta - hyvää kierrätystä :)
Karitsoille pitää laittaa korvamerkit, mistä en tykkää kyllä yhtään, kun ne painaa pienien korvia ja saattaa pahimmassa tapauksessa repeytyäkin. Ja arvatkaa pitääkö tilalle laittaa heti uus? No pitää. EU ja Evira </3

Here's our frightening four :D Their mother doesn't have enough milk so we feed them with baby bottles. Those warmers are made of old woollen shirt - recycling :)



Pari tärähtänyttä kuvaa rygjakaritsoista. Rygjien tavallisimpia piirteitä ovat lyhyet jalat sekä pitkä häntä ja korvat. Vastasyntyneet rygjat näyttävätkin tosi paljon pupuilta :D

Karitsat emoineen pääsevät parin päivän ikäisinä isompiin porukoihin leikkimään toisten kanssa. Erityisen hauskaa on kiivetä aidan läpi ruokintapöydälle syömään ja juoksemaan kilpaa edestakaisin :)

 Few shaken pics of rygjalambs that sometimes look a lot like bunnys :D




Ja sitten on vielä meidän Mini. Mini on varmaan meidän kaikkien aikojen pienin karitsa, syntyi tuossa viikko sitten kun oli niitä pakkasöitä. Koska lampolassa oli niin kylmä ja se oli niin pieni, se joutui viettämään pari yötä meillä keittiössä pahvilaatikossa. Onneksi se vahvistui kuitenkin sen verran että pääsi takaisin emon hoiviin. :) Minusta oli ihan uskomatonta että emä tunnisti Minin vielä meillä sisällä olon jälkeenkin ja hyväksyi sen takaisin. Jos suomenlampaan karitsa joudutaan ottamaan sisähoitoon, niin emä ei kyllä ikimaailmassa ota sitä enää takaisin vaan puskee sitä.


And this is Mini that's probably our tiniest lamb ever. She spent couple of nigths in our kitchen because she was so small and it was cold outside. Luckily her mom took her back :)

No oho, kylläpä meni myöhäiseksi tämä kirjoittelu. Äiti huuteli alakerrasta, että taitaa joku karitsoida vielä tän päivän puolella.

Joka tapauksessa, jos teillä on jotain kysyttävää lampaista tai muusta niihin liittyvästä niin laittakaa kommenttia :)  Voitte käydä myös kurkkimassa meidän kotisivua www.lammastila.com tai Facebook-sivua, sieltä löytyy lisää juttuja ja kuulumisia.

Ja tottakai jos haluutte tulla rapsuttelemaan karitsoita tai muuten vaan katteleen, niin yhteystiedot ja Avoimet Ovet -päivämäärät löytyvät noista linkittämistäni osoitteista :)
Nähdään siis!

PS. Meiltä on nimi-ideat loppu, saa laittaa kommentteja nimiehdotuksista!! :))

If you want to ask something about our lambs, comment or visit our website www.lammastila.com or Facebook-site :)

PS. We are out of names. You can suggest names to our lambs by commenting!! :)

Wednesday, April 4, 2012

50. post!

Jep jep, eli kaikki varmaan hoksasivat että tuo aikasemman postauksen katkennut kynsi oli pelkkä aprillipila :DD Kuva oli tosiaan aika huono, se nimittäin otettiin vasta kun tuo feikki-kynsi oli ollut jo pidemmän aikaa ja lähtenyt muutaman kerran irtikin.
Nunnu vinkkasi että tuollaisen tekemiselle tutoriaali youtubessa ja niinhän siellä olikin, vaikka se tehdään siinä eri tekniikalla kuin tein omani. Laitan sen videon tuohon postauksen loppuun.

Ja sitten pieni ilmoitusasia. Tämä postaus on blogin 50. !! Kiitokset kaikille lukijoille, kommentoijille ja kävijöille! Olette ihania!


Okay, I think everybody noticed that my last post was just a joke. And I know, the picture was really bad. Nunnu told me that there's tutorial in youtube how to do this and so there was. I'll add that video here for you.


This post is my 50. !! Wow! I'd like to thank all the lovely followers and commentator and visitors! You mean a lot!

Sunday, April 1, 2012

OUCH!

AUTS AUTS AUTS! Kattokaa miten mun siskon kynnelle kävi! Ei kyllä menny ihan putkeen.. :/ Mä en tajuu miten se voi ees mennä noin..

OUCH!!! Look what happened to my sister's nail! :// I can't believe it...